Es una finca con dos cortijos contiguos y una haymah: los mejores alojamientos con encanto de Agua Amarga, en el Parque Natural Cabo de Gata. Te ofrecen la calidad de un hotel con encanto y el calor de la mejor casa rural. |
Is a farm with two adjacent farmhouses and a “Haymah” (A Bedouin Tent): the best possible accommodation with all the charm of the village of Agua Amarga which is in the Conservation Area known as Cabo de Gata. This excellent accommodation offers the quality of service of a hotel along with all the warmth and charm of the best Country Cottage. |
Est une propriété avec deux maisons rurales contiguës et une haïma (tente marocaine) : les meilleurs hébergements d’Agua Amarga dans le Parc Naturel de Cabo de Gata. Ils offrent la qualité d’un hôtel avec la chaleur du meilleur gîte rural. |
È una proprietà con due “cortijos” e una “Haymah”: i migliori alloggi per vivere nella natura di Aguamarga, nel Parco Naturale di Cabo de Gata. Ti offrono la qualitá di un hotel di lusso ed il calore della migliore casa di campagna. |
La Joya de cabo de Gata ist ein Grundstück mit zwei "cortijos" (andalusischen Gehöften) und einem "Haymah"(arabisches Zelt): Die wunderbarste Unterkunft von Agua Amarga
im Naturpark von Cabo de Gata.Wir offerieren alles was ein Hotel bietet, jedoch mit dem Charme und der Wärme eines Landhauses. |
